Перед нами містична кінострічка про вампірів. 17-річна Олена Гілберт і її 15-річний брат Джеремі залишилися сиротами після смерті своїх батьків. Їм доводиться боротися за своє місце під сонцем, не маючи батьківської підтримки. Олена дуже красива, молода, енергійна дівчина, яка тяжко переживає цю трагедію, вона завжди була відмінницею, та навчання тепер дається не так легко. Та починається новий навчальний рік у школі, знайомство із новими дітьми, і Олена зустрічає нового друга Стефана Сальваторе, який оповитий таємничістю, що приваблює Олену. В них виникють почуття одне до одного, та Олена не знає, що Стефан є вампіром із столітнім стажем, який пробує жити серед людей. У Стефана є брат Деймон, також вампір, та жорстокості якого немає меж. Ось і тепер двоє братів стикаються при боротьбі за душі Олени та її друзів... 

Режисер: Маркос Сига, Роб Харди, Дэвид Фон Энкен
В головних ролях: Ніна Добрев, Пол Уэсли, Ієн Сомерхолдер, Стівен Р. МакКуин, Катерина Грэхэм, Кэндис Аккола, Зак Рериг, Майкл Тревино, Мэттью Девіс, Сара Каннинг

1 серия / 1 серія

2 серия / 2 серія

3 серия / 3 серія

4 серия / 4 серія